Pintozor Prod. et Marion Thomas
Kit de survie en territoire masculiniste
Tout public à partir de 14 ans
Performance immersive, cette balade sonore invite participants et participantes à suivre une femme dans la rue, tout en écoutant le récit d’un « incel » (involuntary celibates). Ces « célibataires involontaires » forment une communauté d’hommes hétérosexuels qui se rassemblent sur internet pour partager leur haine commune des femmes. Une fois la promenade débutée, l’enregistrement enclenché, le·la marcheur·se se retrouve confronté·e à la vision masculiniste d’un jeune incel dont l’histoire est racontée par une femme qui oscille entre fascination et colère. Adolescente marginalisée, elle reconnaît en lui une partie de son passé solitaire.
Tout en nuance et avec empathie, Marion Thomas et Pintozor Prod. sondent à travers cette confrontation de points de vue le tournant vers ce mouvement d’une violence extrême.
Production
Concept, écriture et voix : Marion Thomas.
Collaboration artistique : Audrey Bersier, Maxine Reys.
Création sonore : Audrey Bersier, Alexandre Montin.
Interprétation en alternance : Marion Thomas, Audrey Bersier, Maxine Reys, Naima Arlaud.
Diffusion : Joanne Buob.
Traduction allemande : Marina Galli.
Voix en allemand : Danaé Dario.
Traduction anglaise : Florence Schluchterrobins.
Voix en anglais : Rosalind McAndrew.
Coproduction : Théâtre du Grütli-Genève, Les Subsistances-Lyon.
Soutiens financiers : Bourse appel à projet Geyser, Ernst Göhner, Stiftung, m2act, ProHelvetia, Fondation Emilie Gourd, la Loterie Romande.
Partenaire
